{
  "schema_version": "public-knowledge-prototype-v2",
  "pattern": {
    "pattern_id": "PAT-FULL-0284",
    "version_no": 1,
    "canonical_label": "상대 수준에 맞는 쉬운 말로 설명하지 못함",
    "plain_description": "자기가 아는 내용을 상대가 이해할 수 있는 수준과 말로 바꾸어 설명하지 못해 질문에 답이 막히고 소통이 어려워지는 상태.",
    "defining_characteristics": "자기가 아는 내용을 상대가 이해할 수 있는 수준과 말로 바꾸어 설명하지 못해 질문에 답이 막히고 소통이 어려워지는 상태.",
    "boundaries_exclusions": "말로 표현 자체를 못하는 경우보다 청자의 이해 수준에 맞추지 못하는 점이 핵심이다.",
    "uncertainty_notes": "",
    "decision_run_id": "FULL2756-PATTERN-INTEGRATION-V1",
    "created_at": "2026-09-07T13:21:43.045910+00:00"
  },
  "observed_as": [
    {
      "observation_id": "OBS-000972-F1-001",
      "text": "어린아이가 묻는 질문을 아이가 알아들을 수 있는 쉬운 말로 설명하지 못해 대답이 막히는 상태.",
      "uncertainty": null
    },
    {
      "observation_id": "OBS-000972-F1-002",
      "text": "자기 수준과 방식에서 내려와 상대의 눈높이에 맞추기 어려운 상태.",
      "uncertainty": "아이 사례에서 드러난 상대 수준 맞추기 어려움을 보존함."
    }
  ],
  "evidence": [
    {
      "link_id": "LNK-FULL-B0004C-0039",
      "rationale": "누적 full-corpus pattern과 evidence를 비교해 동일한 핵심 움직임은 재사용하고, 기존 정의로는 실제 경험 차이가 사라지는 경우 새 provisional pattern으로 분리함.",
      "observation_id": "OBS-000972-F1-001",
      "observation_text": "어린아이가 묻는 질문을 아이가 알아들을 수 있는 쉬운 말로 설명하지 못해 대답이 막히는 상태.",
      "observation_uncertainty": null,
      "evidence_id": "EVD-000972-F1-001-01",
      "evidence_type": "DIRECT",
      "block_start": "B0039",
      "block_end": "B0052",
      "quote_text": "네살짜리 아기의 질문에 막히는 것은 엄마와 아기와의 소통이 되지 않음 입니다.",
      "context_note": null,
      "validation_status": "VALID",
      "document_id": "BOM-000972",
      "title": "봄115. 사랑은 실력이다.",
      "author": "유종열",
      "volume_number": 9,
      "volume_title": "사랑의 완성",
      "original_written_at": "2010-09-16",
      "source_path": "BOM-Digital-Canon/full_import_v1/canon_documents/BOM-000972.json",
      "canon_url": "https://canon.bomnara.com/bom/000972/#B0039"
    },
    {
      "link_id": "LNK-FULL-B0004C-0039",
      "rationale": "누적 full-corpus pattern과 evidence를 비교해 동일한 핵심 움직임은 재사용하고, 기존 정의로는 실제 경험 차이가 사라지는 경우 새 provisional pattern으로 분리함.",
      "observation_id": "OBS-000972-F1-001",
      "observation_text": "어린아이가 묻는 질문을 아이가 알아들을 수 있는 쉬운 말로 설명하지 못해 대답이 막히는 상태.",
      "observation_uncertainty": null,
      "evidence_id": "EVD-000972-F1-001-02",
      "evidence_type": "DIRECT",
      "block_start": "B0093",
      "block_end": "B0103",
      "quote_text": "아기가 알아들을 수 있는 말로 하는 것이 어렵습니다.",
      "context_note": null,
      "validation_status": "VALID",
      "document_id": "BOM-000972",
      "title": "봄115. 사랑은 실력이다.",
      "author": "유종열",
      "volume_number": 9,
      "volume_title": "사랑의 완성",
      "original_written_at": "2010-09-16",
      "source_path": "BOM-Digital-Canon/full_import_v1/canon_documents/BOM-000972.json",
      "canon_url": "https://canon.bomnara.com/bom/000972/#B0093"
    },
    {
      "link_id": "LNK-FULL-B0028A-0020",
      "rationale": "자기 수준에서 내려와 상대의 눈높이에 맞추기 어려운 것은 상대 수준에 맞게 설명·소통하지 못하는 PAT-FULL-0284의 눈높이 사례다.",
      "observation_id": "OBS-000972-F1-002",
      "observation_text": "자기 수준과 방식에서 내려와 상대의 눈높이에 맞추기 어려운 상태.",
      "observation_uncertainty": "아이 사례에서 드러난 상대 수준 맞추기 어려움을 보존함.",
      "evidence_id": "EVD-000972-F1-002-01",
      "evidence_type": "DIRECT",
      "block_start": "B0105",
      "block_end": "B0113",
      "quote_text": "자기의 수준에서 내려가 아기의 눈높이에 맞추기가 어렵습니다.",
      "context_note": null,
      "validation_status": "VALID",
      "document_id": "BOM-000972",
      "title": "봄115. 사랑은 실력이다.",
      "author": "유종열",
      "volume_number": 9,
      "volume_title": "사랑의 완성",
      "original_written_at": "2010-09-16",
      "source_path": "BOM-Digital-Canon/full_import_v1/canon_documents/BOM-000972.json",
      "canon_url": "https://canon.bomnara.com/bom/000972/#B0105"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "document_id": "BOM-000972",
      "title": "봄115. 사랑은 실력이다.",
      "author": "유종열",
      "volume_number": 9,
      "volume_title": "사랑의 완성",
      "original_written_at": "2010-09-16",
      "source_path": "BOM-Digital-Canon/full_import_v1/canon_documents/BOM-000972.json",
      "canon_url": "https://canon.bomnara.com/bom/000972/"
    }
  ],
  "boundary_neighbors": [
    {
      "pattern_id": "PAT-FULL-0862",
      "label": "자기 주장과 정당성을 남에게 설명·설득하고 이해시키기 어려움",
      "description": "자기 입장이나 주장이 왜 타당한지 다른 사람에게 알아듣게 설명하고 설득하여 이해시키는 소통 능력이 부족하거나 막히는 상태.",
      "basis": "explicit_boundary_reference_incoming",
      "basis_pattern_id": "PAT-FULL-0862",
      "basis_text": "PAT-FULL-0284의 상대 수준에 맞는 쉬운 말로 설명하지 못하는 상태, PAT-FULL-0456의 자기 입장에 치우쳐 소통이 막히는 상태와 구별한다."
    },
    {
      "pattern_id": "PAT-FULL-0872",
      "label": "문법·논리·형식의 틀에 매여 핵심을 바로 표현하지 못함",
      "description": "말하거나 글을 쓸 때 문법·논리·형식의 틀을 지나치게 따라가느라 정작 전달하려는 핵심에 바로 도달하지 못하고 표현이 형식적으로 흐르는 상태.",
      "basis": "explicit_boundary_reference_incoming",
      "basis_pattern_id": "PAT-FULL-0872",
      "basis_text": "PAT-FULL-0284의 상대 수준에 맞는 쉬운 말로 설명하지 못하는 상태, PAT-FULL-0586의 유행어·상투어를 따라 딱딱하게 말하는 상태와 구별한다."
    },
    {
      "pattern_id": "PAT-FULL-1310",
      "label": "질문의 표면 정보만 답해 질문자가 겨냥한 핵심 의도를 놓침",
      "description": "상대의 질문을 문자 그대로의 장소·날짜·사실정보 수준에서만 받아들여 그 표면에 맞는 답은 하지만, 질문자가 실제로 무엇을 묻고 있는지 핵심 의도와 맥락을 알아차리지 못하는 상태.",
      "basis": "explicit_boundary_reference_incoming",
      "basis_pattern_id": "PAT-FULL-1310",
      "basis_text": "PAT-FULL-0145의 비유적 표현을 문자 그대로 오해하는 상태, PAT-FULL-0284의 상대 수준에 맞춰 설명하지 못하는 상태와 구별한다."
    },
    {
      "pattern_id": "PAT-FULL-1571",
      "label": "소통이 안 되면 책임을 상대에게 묻고 권위로 억압·무시·경멸함",
      "description": "상대가 자기 말을 알아듣지 못할 때 표현 방식이나 설명 책임을 돌아보기보다 소통 실패의 원인을 상대의 능력·태도 탓으로 돌리고, 자기 지위나 권위를 이용해 상대를 억압하거나 무시·경멸하는 상태.",
      "basis": "explicit_boundary_reference_incoming",
      "basis_pattern_id": "PAT-FULL-1571",
      "basis_text": "PAT-FULL-0284의 상대 수준에 맞게 설명하지 못하는 상태, PAT-FULL-1406의 상대를 무시·배격하며 이기려는 상태와 구별한다."
    }
  ],
  "same_document_neighbors": [
    {
      "pattern_id": "PAT-FULL-1091",
      "shared_document_count": 1,
      "canonical_label": "이해하지 못해도 모른다고 말하거나 질문하지 않고 아는 듯 넘어감",
      "plain_description": "상대의 말이나 내용을 실제로 이해하지 못했는데도 이해가 안 된다고 솔직히 밝히거나 질문해 확인하지 않고 아는 척하거나 적당히 맞장구치며 넘어가는 상태.",
      "basis": "same_canon_document"
    }
  ],
  "relationships": [
    {
      "relation_type": "DISTINGUISHED_FROM",
      "target_pattern_id": "PAT-FULL-0862",
      "target_label": "자기 주장과 정당성을 남에게 설명·설득하고 이해시키기 어려움",
      "basis": "explicit_boundary_reference_incoming",
      "basis_pattern_id": "PAT-FULL-0862",
      "basis_text": "PAT-FULL-0284의 상대 수준에 맞는 쉬운 말로 설명하지 못하는 상태, PAT-FULL-0456의 자기 입장에 치우쳐 소통이 막히는 상태와 구별한다."
    },
    {
      "relation_type": "DISTINGUISHED_FROM",
      "target_pattern_id": "PAT-FULL-0872",
      "target_label": "문법·논리·형식의 틀에 매여 핵심을 바로 표현하지 못함",
      "basis": "explicit_boundary_reference_incoming",
      "basis_pattern_id": "PAT-FULL-0872",
      "basis_text": "PAT-FULL-0284의 상대 수준에 맞는 쉬운 말로 설명하지 못하는 상태, PAT-FULL-0586의 유행어·상투어를 따라 딱딱하게 말하는 상태와 구별한다."
    },
    {
      "relation_type": "DISTINGUISHED_FROM",
      "target_pattern_id": "PAT-FULL-1310",
      "target_label": "질문의 표면 정보만 답해 질문자가 겨냥한 핵심 의도를 놓침",
      "basis": "explicit_boundary_reference_incoming",
      "basis_pattern_id": "PAT-FULL-1310",
      "basis_text": "PAT-FULL-0145의 비유적 표현을 문자 그대로 오해하는 상태, PAT-FULL-0284의 상대 수준에 맞춰 설명하지 못하는 상태와 구별한다."
    },
    {
      "relation_type": "DISTINGUISHED_FROM",
      "target_pattern_id": "PAT-FULL-1571",
      "target_label": "소통이 안 되면 책임을 상대에게 묻고 권위로 억압·무시·경멸함",
      "basis": "explicit_boundary_reference_incoming",
      "basis_pattern_id": "PAT-FULL-1571",
      "basis_text": "PAT-FULL-0284의 상대 수준에 맞게 설명하지 못하는 상태, PAT-FULL-1406의 상대를 무시·배격하며 이기려는 상태와 구별한다."
    },
    {
      "relation_type": "CO_OCCURS_IN_CANON_DOCUMENT",
      "target_pattern_id": "PAT-FULL-1091",
      "target_label": "이해하지 못해도 모른다고 말하거나 질문하지 않고 아는 듯 넘어감",
      "shared_document_count": 1
    }
  ],
  "explicit_relations": [],
  "publication": {
    "prototype_path": "pages/PAT-FULL-0284.html",
    "proposed_public_url": "https://lifetolife.net/knowledge/pat-full-0284/",
    "canon_link_policy": "BOM document_id를 canon.bomnara.com/bom/{6-digit-id}/에 결정적으로 연결"
  }
}